学习进行时丨习近平主席与匈牙利的故事

【学习进行时】应匈牙利总统舒尤克和总理欧尔班邀请，国家主席习近平将对匈牙利进行国事访问。这是习近平主席时隔15年再次访问匈牙利。新华社《学习进行时》推出文章，一起来了解习近平主席与匈牙利的故事。

2009年10月16日，时任中国国家副主席习近平访问位于匈牙利首都布达佩斯的匈中双语学校。新华社记者 饶爱民摄

匈牙利首都布达佩斯，匈中双语学校大厅墙上始终挂着习近平主席与师生们的合影。

那是2009年，中匈建交60周年，时任国家副主席习近平对匈牙利进行正式访问，其间考察了这所匈中双语学校。

匈中双语学校成立于2004年9月，是中东欧地区第一所使用中文和所在国语言教学的公立全日制学校。起初，该校学生大多来自在匈牙利工作和生活的中国家庭。如今，学校已扩大到12个年级、20个班，在校学生500余人，大部分是以匈牙利语为母语的学生。成立20年来，这所学校培养了一批批传承中匈友谊接班人，在促进两国文化交流方面发挥了独特作用。

当时，学生们用中文在黑板上写下欢迎语：“习伯伯，您好！”，还演唱中文歌曲，表演芭蕾舞和武术节目。

习近平用中国古语“十年树木，百年树人”寄语学校发展。学生们赠送给习近平一件手工制作的礼物，上面画着一颗小红心，旁边写着暖心的祝福。

2023年2月7日，在匈牙利首都布达佩斯，匈中双语学校学生胡灵月（左）和宋智孝接受新华社记者采访。新华社记者 邓耀敏 摄

2023年春节前夕，匈中双语学校的学生胡灵月、宋智孝代表全校学生致信习近平主席和夫人彭丽媛教授，按照中国风俗拜年，讲述在校学习中文12年的感受，表达将来到中国上大学、为匈中友好作贡献的愿望。

不久，她们就收到习近平主席复信。“得知你们长期坚持学习中文，立志为中匈友好作贡献，我为你们点赞。”习近平主席在信中说，欢迎你们高中毕业后到中国读大学，也希望越来越多的匈牙利青少年喜欢上中文、学习中文，有机会到中国走一走、看一看，更多地了解当今中国和中国的历史文化，努力做传承发展中匈友好事业的使者。

这个暖心故事是习近平主席增进中匈传统友谊、推动两国关系发展的真实写照。

中国和匈牙利虽然相隔千里，但两国人民友好情谊源远流长。匈牙利是最早与新中国建交的国家之一。今年5月8日，习近平主席在匈牙利媒体发表署名文章，赞扬中匈传统友谊“如同匈牙利的托卡伊美酒，芬芳甘甜、醇厚绵长”。

在2009年的访问中，习近平说过，很多像他这个年纪的中国人都看过匈牙利电影《牧鹅少年马季》。中国的《红楼梦》等名著很早就被译成匈牙利语。

这次发表的署名文章中，习近平主席提到匈牙利“爱国诗人裴多菲的诗作脍炙人口，‘钢琴之王’李斯特的音乐慷慨激昂”，赞扬匈牙利人民勤劳智慧、开放包容，勇于开拓、富于创新，“圆珠笔、全息照相、魔方等发明创造都是人类文明进程中的闪光点”。

2019年，匈牙利总理欧尔班在来华与习近平主席会见时说，10年前我就意识到，匈牙利的未来很大程度上取决于同中国的关系。匈牙利坚信，在当前复杂多变的世界中，中国将发挥更积极作用。

2020年，匈牙利新冠疫情防控面临严峻挑战。当年3月，从中国采购的第一批防疫物资抵达时，欧尔班和政府官员赴机场迎接。5月，习近平主席同欧尔班通电话，强调中方坚定支持匈牙利政府和人民的抗疫努力，将继续向匈方提供力所能及的帮助。“我相信，在你坚强领导下，奋发图强的匈牙利人民一定能够早日战胜疫情。”

2022年7月29日，合肥至匈牙利布达佩斯的中欧班列从合肥北站物流基地驶出，标志着合肥中欧班列通往匈牙利布达佩斯的线路正式开通。新华社发（席静玉 摄）

这些年，双方建立了高水平政治互信，双边关系进入历史最好时期，驶入“黄金航道”。

匈牙利是首个同中国签署“一带一路”合作文件的欧洲国家。欧尔班曾对习近平主席表示，“一带一路”不是威胁，是机遇，匈方坚定支持，积极加入。

2023年10月，习近平主席在人民大会堂会见欧尔班——这是他第三次来华出席“一带一路”国际合作高峰论坛。习近平主席说，这说明你是坚定支持“一带一路”建设的。欧尔班微笑着回应道：“我深信这个倡议能改变世界，改变世界经济，也能给更多的人带来福利。”

新时代，两国聚焦高质量共建“一带一路”，加强两国战略深度对接，深化投资、基础设施建设、金融、新能源、通信技术等各领域务实合作，共同为世界经济复苏注入动力。

如今，匈牙利是中国在中东欧地区投资的第一目的地和重要贸易伙伴。两国合作结出累累硕果，焕发出勃勃生机。

2024年1月26日，在匈牙利比奥托尔巴吉，员工在蔚来能源欧洲工厂工作。新华社发（弗尔季·奥蒂洛摄）

两国在新能源等领域的合作蓬勃开展。蔚来、比亚迪、宁德时代等中国新能源汽车上下游企业纷纷到匈牙利投资设厂，不仅为中匈关系发展提供新动能，也给两国人民带来实实在在的好处，成为中匈经贸关系发展的一个缩影。

今年，中匈迎来建交75周年，习近平主席再次访问匈牙利，擘画新时代中匈关系发展新蓝图。这次里程碑式的访问必将推动双边关系迈上新台阶，为中匈友好合作开辟新篇章，引领中国－中东欧国家合作走深走实，推动中欧关系行稳致远，为维护世界和平、促进共同发展注入更多正能量。

策划：储学军

监制：车玉明 李志晖

统筹：万 方

主笔：王子晖 金佳绪

编辑：潘子荻 刘 淼

新华网制作

新华社第一工作室出品

(责编：白宇、卫嘉)